Sur la construction à noyau d'ordre p des p-extensions galoisiennes — Richard Massy