Sur certains opérateurs de transmutation particuliers — M Thyssen