Stendhal, Tom Jones et le problème du roman — Henri-François Imbert