Statique et dynamique I — Henri Béghin