Sources and analogues of the "Nouvelles récréations et joyeux devis" — James Woodrow Hassell