Solomos, "La vision prophétique du moine Dionysios ou La femme de Zante" — Octave Merlier