Société rurale et justice de paix — Claude Coquard, Claudine Durand-Coquard