Situations du français — Fédération internationale des professeurs de français, Groupe d'études et de recherches pour le français langue internationale