Simulation numérique du comportement thermique et hydrique d'un sol nu — Michel Recan