Simulation numérique d'écoulements tourbillonaires de fluides incompressibles par des méthodes particulaires — Jean-Philippe Choquin