# Si la lune pouvait parler

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/si-la-lune-pouvait-parler-cb36192096k (données du dépôt légal BnF).

- **Auteurs** : [Kate Banks](https://superlivre.fr/auteur/kate-banks-cb129903580) (1960–2024), [Georg Hallensleben](https://superlivre.fr/auteur/georg-hallensleben-cb12990359b) (1958–)
- **traducteur** : [Anne Krief](https://superlivre.fr/auteur/anne-krief-cb11910100b)
- **Première parution** : 1997
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 2 (1997–2000)

## Résumé

Difficile pour un petit de comprendre qu'ailleurs mille choses se passent pendant qu'il joue ou qu'il dort. Un système de doubles pages permet de représenter en alternance l'enfant dans l'univers douillet de sa chambre et des scènes extérieures situées aux quatre coins du monde. Les illustrations à la gouache jouent sur des registres de couleur très différents, permettant d'insister sur la diversité des paysages et des situations

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 1997 | [Gallimard-Jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/gallimard-jeunesse) | [Paris] |  | 2-07-051486-2 |
| 2000 | [Gallimard-Jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/gallimard-jeunesse) | [Paris] |  | 2-07-054084-7 |