Semi-martingales à indice dans R² — Bernard Prum, Xavier Guyon