Saint Robert de Molesme, Notre-Dame d'Aulps & l'origine de la Charte de charité — Jean Henry