Saint-Pierre et Miquelon et les projets de rattachement à Terre-Neuve — César Trouin