Rhétorique, philologie, herméneutique — Pierre Chiron