Responsables — Jacques Marchand