Report of the fifth session of the scientific sub-committee — Comité des pêches pour l'Atlantique Centre-Est