# Regards d'ici et d'ailleurs : roman graphique

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/regards-dici-et-dailleurs-cb47587926t (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Camille Elaraki](https://superlivre.fr/auteur/camille-elaraki-cb18184011q)
- **Première parution** : 2024
- **Langue** : français
- **Genres** : [1970-....](https://superlivre.fr/genre/1970-cb12062368m), [France](https://superlivre.fr/genre/france-cb119314762), [Français d'origine étrangère](https://superlivre.fr/genre/francais-dorigine-etrangere-cb15004403z), [Intégration sociale](https://superlivre.fr/genre/integration-sociale-cb119782374), [Récits personnels](https://superlivre.fr/genre/recits-personnels-cb11976851v), [Émigration et immigration](https://superlivre.fr/genre/emigration-et-immigration-cb133183409)
- **Éditions recensées** : 1 (2024–2024)

## Résumé

Près 15 ans à tenter d'apprendre son arabe paternel, Camille se rend à l'évidence : le blocage est psychologique. Sur les conseils d'une professionnelle, elle médite sur sa double culture. Elle décide alors de rencontrer des Français de diverses origines et de les interroger afin de recueillir leurs témoignages. C'est ainsi qu'elle partage, dans Regards d'ici et d'ailleurs, les portraits de Sarah, Mong, Frédéric, Safia, Ezat, Marie-Ange, Gary, Rhani et Fawaz. Toutes ces personnes racontent leur parcours intime entremêlé à l'histoire de la France d'aujourd'hui.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2024 | [Édifice éditions](https://superlivre.fr/editeur/edifice-editions) | Le Havre | 157 | 978-2-494827-05-9 |