Recommandations relatives à la sécurité de l'utilisation des ports par les navires de commerce nucléaires — Agence internationale de l'énergie atomique, Organisation intergouvernementale consultative de la navigation maritime