Rapport sur les travaux scientifiques effectués pendant l'année 1950. — Paul Bourgeois