Rapport présenté au nom du Conseil d'administration — Étienne Rufz de Lavison