Rapport financier 1994 — Communautés européennes, Union européenne