Quine, questions de mots, questions de faits — Jean Largeault