Questions durables — Gilbert Ruelle