Quel avenir pour les Michel Morin ? — Marc-Emmanuel Paquet