Québec rural en 1950 — Gérard Paul Denisse