Quand le riz sentait la poudre — Daniel Cotinaud, Henri Cassan