# Quand la poésie jonglait avec l'image

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/quand-la-poesie-jonglait-avec-limage-cb475562052 (données du dépôt légal BnF).

- **Auteurs** : [Samuil Âkovlevič Maršak](https://superlivre.fr/auteur/samuil-akovlevic-marsak-cb13533918b) (1887–1964), [Vladimir Vasilʹevič Lebedev](https://superlivre.fr/auteur/vladimir-vasil-evic-lebedev-cb14400197w) (1891–1967)
- **traducteur** : [Françoise Morvan](https://superlivre.fr/auteur/francoise-morvan-cb11916950j)
- **Première parution** : 2024
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 1 (2024–2024)

## Résumé

Ces quatre livres, parus en Union soviétique entre 1925 et 1927, sont nés de la complicité entre un poète, Samuel Marchak (1887-1964) et un peintre, Vladimir Lebedev (1891-1967). Ces deux artistes, l'un du verbe, l'autre de l'image, furent les premiers à faire de chaque livre un seul organisme, à concevoir l'illustration en complète réciprocité avec le texte. Partant de l'idée que le livre pour enfants est un objet de culture à part entière, ils ont associé peinture, poésie et typographie pour faire, ainsi que le définissait Marchak, «de grands livres pour les tout-petits ». Ces textes pensés en images ont fait entrer le livre illustré dans la modernité.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2024 | [Éd. Memo](https://superlivre.fr/editeur/memo) | [Nantes] |  | 978-2-35289-581-7 |