# Quand je travaille, je chante : extrait de l'album "Le chant des Œuvriers"

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/quand-je-travaille-je-chante-cb17166507s (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Daniel Wawszczyk](https://superlivre.fr/auteur/daniel-wawszczyk-cb16954163q)
- **contributeurs** : [Daniel Wawszczyk](https://superlivre.fr/auteur/daniel-wawszczyk-cb16954163q), [Georges Tortel](https://superlivre.fr/auteur/georges-tortel-cb16958565g), [Jean-François Pauléat](https://superlivre.fr/auteur/jean-francois-pauleat-cb160154831)
- **illustrateur** : [Marion Forget](https://superlivre.fr/auteur/marion-forget-cb17166481x)
- **Première parution** : 2017
- **Langue** : français
- **Genres** : [2001-2025](https://superlivre.fr/genre/2001-2025-cb135365257), [Arrangements (musique)](https://superlivre.fr/genre/arrangements-musique-cb12331089d), [Chansons harmonisées](https://superlivre.fr/genre/chansons-harmonisees-cb15725349v), [Choeurs profanes (voix mixtes) acc. d'ensemble instrumental](https://superlivre.fr/genre/choeurs-profanes-voix-mixtes-acc-densemble-instrumental-cb14623745s), [Partitions et parties](https://superlivre.fr/genre/partitions-et-parties-cb124905429)
- **Éditions recensées** : 2 (2017–2017)

## Résumé

Après les Assises de Saint-Etienne, en juin 2011, qui avaient pour thème « Travaille et chante » et qui furent animées par Le Devoir's Band, cette chanson vit le jour en août 2011. Elle a été composée par Daniel Wawszczyk « Briard la Fraternité » Compagnon Passant Charpentier du Devoir Bon Drille du Tour de France sur un texte de Georges Tortel « Georges le Provençal » Compagnon Serrurier du Devoir. Cette chanson inspirée du blues urbain de Chicago, rappelle le marteau-pilon des industries métallurgiques, par le battement régulier de la grosse caisse de batterie, mais aussi par le marteau sur enclume qui est accentué par les claquements de mains. À partir de cette base rythmique Jean-François Pauléat a ajouté plusieurs parties de percussions exécutées par de vrais outils ou matériaux: marteaux frappant une planche, un tube métallique ou une brique, auxquels s'ajoutent : un sac de vis frappé, une perceuse, un compresseur, une armoire métallique ce qui a permis de recréer l'atmosphère sonore d'un atelier en plein travail. Afin de garder le son très « roots » du blues, le son métallique de la guitare Dobro a été mis en avant, tant pour la partie rythmique que le « slide » ou la « lead », ainsi que l'orgue Hammond qui répond aux guitares à la fin du morceau.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | [W48-Music](https://superlivre.fr/editeur/w48-music) | Leuville-sur-Orge | 25 |  |
| 2017 | [W48-Music](https://superlivre.fr/editeur/w48-music) | Leuville-sur-Orge | 9 |  |
