Quanah Parker, chef comanche — William Thomas Hagan