Qualités, objets d'en France — Bernard Chapuis, Ermine Herscher