Prolongements par une algèbre locale et fibré des points proches — Eugène Onkassa