Préface — Luc Chailleu