Pour une métrique hugolienne — Wilhelm Ténint, Philippe Martinon, Gustaf Aae