Pour une démocratie transculturelle — Colloque La démocratie au risque de l'égalité (06 ; 2005 ; Paris), Colloque Individu et socialité (07 ; 2006 ; Tunis)