Point of view, POV — Patrick Bard