Plat de résistance — Chantal Pelletier, Claudia Cabri