Plaisirs & débauches au masculin — Nicole Canet, Étienne Cance