Places de marché sur internet, nouvelles règles pour le commerce du XXIème siècle — Hubert d' Hondt, Philippe Nieuwbourg