Physique, chimie, C-E — Hans Hasmonay, Joseph Cipriani