# Petites histoires coréennes : contes traditionnels bilingues pour progresser en coréen

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/petites-histoires-coreennes-cb47127965s (données du dépôt légal BnF).

- **Auteurs** : [Julie Damron](https://superlivre.fr/auteur/julie-damron-cb18065250t), [You Eunsun](https://superlivre.fr/auteur/you-eunsun-cb18065259x)
- **traducteur** : [Lucile Rusu](https://superlivre.fr/auteur/lucile-rusu-cb17957914k)
- **Première parution** : 2022
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 1 (2022–2022)

## Résumé

Ce livre illustré dans le style coréen présente 42 contes populaires traditionnels en version bilingue, avec des notes culturelles et des exercices détaillés destinés aux débutants. Il a été conçu pour aider les apprenants à enrichir leur vocabulaire et acquérir les connaissances de base de la culture coréenne. La longueur et la complexité des histoires augmentent progressivement tout au long du livre, à mesure que le lecteur améliore son vocabulaire et sa compréhension de la langue. Sont inclus des glossaires coréen-français et français-coréen, ainsi qu'une initiation au Hangeul. Les enregistrements audio des contes par des locuteurs natifs sont téléchargeables en ligne.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2022 | [A. Colin](https://superlivre.fr/editeur/armand-colin) | Malakoff | 229 | 978-2-200-63399-8 |