Périodes radioactives — Frédéric Lagoutine, Nelcy Coursol