Paul Ricoeur, la problématique de la méthode et le déplacement herméneutique du texte à l'action et à la traduction — Housamedden Darwish