# Patron et employé ou L'automobile, le violon et le tram de course

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/patron-et-employe-ou-lautomobile-le-violon-et-le-tram-de-course-cb434616628 (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Gianni Rodari](https://superlivre.fr/auteur/gianni-rodari-cb119223415) (1920–1980)
- **traducteur** : [Roger Salomon](https://superlivre.fr/auteur/roger-salomon-cb11923518f)
- **illustrateur** : [Clotilde Perrin](https://superlivre.fr/auteur/clotilde-perrin-cb137422688)
- **Première parution** : 2009
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 1 (2009–2009)

## Résumé

Gianni Rodari sait jouer avec les contes traditionnels avec humour et talent. Ici le texte tiré du recueil Nouvelles à la machine est un clin d'oeil à " Blanche Neige " : " Petit miroir, petit miroir chéri, quelle est la plus belle automobile du pays ? " demande chaque jour Mr Mambretti, P.D.G. d'une usine d'accessoires pour tire-bouchons, à son rétroviseur. Mais un jour, sa belle auto est détrônée par celle de Monsieur Jean, secrétaire comptable aux cheveux blancs comme neige, qui a une toute petite auto rougeà L'histoire nous entraîne dans un rythme trépidant, jouant avec allégresse avec tous les clichés sur l'Italie, des pizzas napolitaines aux gangs mafieux. Les illustrations sont aussi joyeusement délirantes que le texte.

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2009 | [Didier Jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/didier-jeunesse) | Paris | 40 | 978-2-278-06178-5 |