Pas toujours facile d'être son fils ! — Thierry P. Millemann