Paris-New York, situation de l'art — Marcelin Pleynet, William Rubin