# Paraulas d'ausèls e d'autras bèstias

> Fiche œuvre du catalogue https://superlivre.fr/livre/paraulas-dausels-e-dautras-bestias-cb46566242b (données du dépôt légal BnF).

- **Auteur** : [Marie-Odile Dumeaux](https://superlivre.fr/auteur/marie-odile-dumeaux-cb14507788f) (1901–)
- **contributeurs** : [André Lagarde](https://superlivre.fr/auteur/andre-lagarde-cb121087892), [Marie-Odile Dumeaux](https://superlivre.fr/auteur/marie-odile-dumeaux-cb14507788f)
- **Première parution** : 2020
- **Langue** : français
- **Éditions recensées** : 2 (2020–2024)

## Résumé

À la découverte du langage des oiseaux et de quelques autres animaux, transcrit et interprété en occitan par Marie-Odile Dumeaux à l'imitation du chant du coucou, de la tourterelle, du pivert, du merle, de la mésange, du loriot, du rossignol, de la huppe, du corbeau, des grues, du hibou et du duc… ou bien encore des poules et du coq, du bœuf, de l'âne, des petits crapauds accoucheurs… Tout un trésor de mimologismes alliant découverte de la nature et de la langue d'oc. Los ausèls, los cal saber escotar per comprendre lor lengatge. Maria Odila Dumeaux vos balha aicí las claus per descobrir çò que dison los ausèls de l'òrt, del campèstre o del bòsc. Tot un monde meravilhós de bèstias e de causas que parlan, devisan e cantan en bona lenga d'òc dins d'istorietas, de mimologismes, de contes e de comptinas ligadas, escritas e legidas per M. O. Dumeaux. I trobaretz lo rossinhòl, la peput, la besenga, lo reipetit, l'agaça, l'agla, lo cocut o l'auriòu… mas tanben l'ase, lo piòt, la cigala o lo carriòl… E comprendretz plan milhor las lengas de las bèstias ! Durée totale : 42 mn. - 1 CD audio

## Éditions

| Année | Éditeur | Ville | Pages | ISBN |
|---|---|---|---|---|
| 2020 | [Letras d'òc](https://superlivre.fr/editeur/letras-doc) | [Toulouse] |  | 978-2-37863-031-7 |
| 2024 | [Letras d'òc](https://superlivre.fr/editeur/letras-doc) | Péchabou (Haute-Garonne) | 109 | 978-2-37863-066-9 |