Pagus, castellum et civitas — Samir Aounallah