Origines de la franc-maçonnerie et du catholicisme — Max Heindel, Augusta Foss Heindel