Options européennes, 1945-1985 — Communautés européennes. Commission, Jacques Van Helmont